[Goods] Concierto cumpleaños Piko

Ayer se anunciaron los productos que se pondrán a la venta en el concierto de cumpleaños de Piko el próximo 11 de marzo. Desde Pikoland, nos ofrecemos a hacer de intermediarios y a comprar y enviar los goods a todo aquél que lo desee.

tumblr_inline_olxhjk8jto1qf105o_1280

Productos disponibles:

  • Camiseta. Tallas M/L. 3500 yenes
  • Toalla. 2500 yenes
  • Llavero acrílico. 1000 yenes.
  • Carpeta. 500 yenes.
  • Lotería. 500 yenes. Toca uno de los siguientes productos aleatoriamente:
    • Producto personal de Piko
    • Papel firmado por Piko
    • 3 cheki con Piko
    • Cheki de Piko
    • Chapas
    • Pegatina para la tarjeta de transporte
    • Pegatinas

La carpeta incluye todos los looks de Piko desde su debut.
Todos los productos han sido diseñados por Piko.

El precio para encargos es el original + el envío. Se podrá pagar únicamente con PayPal. La fecha límite para encargar goods es antes del 10 de marzo.

Para pedidos, dudas o cualquier contacto, estamos disponibles en:

[Traducción] Blog 2-2-2017

Muy pronto

¡Hola a todos! Soy Piko.

Hace mucho que no escribo en el blog.
Pero creo que escribiré regularmente de ahora en adelante.
Aunque, sinceramente, también hay la posibilidad de que acabe siendo una racha… (risas).

Bueno, últimamente siento que estoy motivado, y que estoy cambiando… Soy el tipo de persona que piensa mucho las cosas y que se complica, pero ahora siento que es mejor dejar de pensar tanto y vivir la vida como soy.

Así que espero que todos lo leáis tranquilamenete (risas).

Bien.

Ya casi es 11 de marzo, y se acerca el Piko Birthday Matsuri 2017…
Lo he estado mencionadno en Twitter, pero es un día especial para mí.
Ya que es así, quiero hablar de manera un poco egoísta (risas).

¡¡Quiero que vengáis todos!!
Y quiero que juntos hagamos que sea el mejor día.

¡Quiero celebrarlo con todos en el viaje del Fan Club!

Piko Birthday Matsuri 2017 – Sabor a fresa

Es mi querido deseo.

Y otra cosa en la que he estado pensando…

Hace poco pude celebrar mi 9º año de actividades, y en Año Nuevo participé en la obra de teatro.. Quiero trabajar más y más, y una gran parte de esto es gracias a todo el apoyo que he recibido de los Pikoots. Desde el pasado evento de cumpleaños me han ayudado muchísimo.

Todas las voces me han llegado.

“¡Me gustaría que dieras más conciertos!”
“¡Quiero desestresarme!”
“¡Espero que saques nuevas canciones!”

Todas ellas se han sincronizado con lo mismo que he estado pensando.

Aunque sea difícil cumplirlo todo ahora mismo, aunque sea por un día, quiero crear un día en que todos los deseos de los Pikoots y los míos se vuelvan realidad. Es por eso que organicé este concierto de aniversario.

Y otra cosa.

Para este próximo concierto, estoy pensando en subir otra cover a Nico para que todos podáis disfrutarla.

¡No tengo ningún CD para poder sacar canciones! (aunque sería mejor si tuviera uno -risas-. Realmente quiero.)

En esta era, creo que hay muchas maneras en las que puedo expresar mis pensamientos.

Así que empezaré por aquí (risas).

Es importante mirar atrás, pero sin retroceder.

Quiero ser una persona capaz de seguir adelante y evolucionar sin olvidar sus orígenes.

Justo como “Murabito A“.

Este es el tipo de persona que soy pero, ¿me seguiréis?

Por favor dadme la respuesta en el evento de cumpleaños.

Es un post muy largo, así que gracias por leerme.

¡¡¡Estaré esperando!!!

PD: Si…

Si nooooooo puedes venir, por favor dame la respuesta en un comentario en el blog!!

Sin importar qué, ¿vale?

Traducción inglés – español: koukai
Traducción japonés – inglés: piko- translations y popopretty

[Proyecto] Regalo cumpleaños Piko

tumblr_o3yucfsuja1qfgbomo1_1280Se acerca el cumplealos de Piko, y ya que lo va a celebrar el mismo día con un concierto y el viaje del Fan Club, queremos mandarle nuestros mejores deseos en formato fisico.

El proyecto que tenemos en marcha es en colaboración con popopretty, por lo que es totalmente internacional. ¡Esperamos vuestra participación!

¿Qué tenéis que hacer? Es muy sencillo. Puedes:

1. Mandar:

  • Mensajes para Piko (en español, inglés o japonés). Puedes escribir lo que quieras, pero debido al espacio limitado de la postal, esperamos que no sea muy largo. Por favor incluye tu nombre (o apodo), y tu país.
  • Fan arts. Mándalo con la mayor calidad posible, ya que se van a imprimir en formato foto.

Después de recibir todos los mensajes los vamos a juntar en una postal que escribiremos a mano traducida al japonés. Yo misma (koukai) voy a darle la postal a Piko en su concierto de aniversario el próximo 11 de marzo.

2. Fecha límite:

Para poder tener tiempo a traducir, montar la postal, etc., todos los mensajes tienen que llegar antes (o hasta) el 7 de marzo de 2017.

3. Envío:

Podéis enviar vuestros mensajes o fanarts a Pikoland a través de un mensaje a:

  • Nuestro Facebook
  • Nuestro Twitter
  • Nuestro mail: piko-piko@hotmail.es
  • En un mensaje/comentario debajo de esta entrada

También podéis enviarle vuestras aportaciones a Popopretty en su tumblr o email: popopretty2011@gmail.com

Compartid esto con todo aquél fan que pueda interesarle. ¡Cuánto más seamos mejor! ¡Mostrémosle a Piko que seguimos apoyándole después de todos estos años!

Puedes leer la versión original en inglés aquí / You can read the original English post here.

[Fotos] Stage of Lodoss war

Del 6 al 14 de enero Piko participó en la obra de teatro de Lodoss War como Etoh. La obra se representó en el Kinokuniya southern theatre – Takashimaya, en Tokio.

Aquí podéis ver las imágenes promocionales

Estas son algunas de las fotos durante los ensayos y promoción con el resto de actores

Durante la obra

Queremos felicitar a Piko por el gran trabajo realizado en esta obra. Tanto las escenas de acción como las de canto fueron de una gran calidad, así que esperamos que pueda embarcarse en otros proyectos parecidos en un futuro cercano.

[Fotos] ETA Undokai

El pasado 15 de octubre se celebró otro evento de Exit Tunes Academy: el festival de deportes – undokai – que tiene lugar cada año. Esta vez lo acogió el Gimnasio Cultural de Yokohama. El equipo rojo estuvo formado por Piko, Sekihan, Agein, Ikasan, kain, y shack, entre otros. En el equipo blanco compitieron Underbar, Araki, kradness, wanku, luz, etc. Tal y como se puede observar en la foto, el equipo ganador fue… ¡el rojo! ¡Felicidades a todos los participantes!

Aquí os dejamos con algunas fotos de este festival de deporte.