[Traducción] Blog 25-6-2014

¡Los números han disminuido!

【Piko 47 Todofuken LIVE TOUR】~Hikomoranaide Piko 47 Matsuri~

¡Finalmente los números van disminuyendo!

Ya han tenido lugar los conciertos de Tokyo, Yamanashi, Kanagawa, Shizuoka, Kyoto, Gifu, Shiga, Ibaraki, Chiba, y Mie, así que ahora solo quedan 37.

Sí, ¡aún queda mucho! xD

He estado muy ocupado moviéndome por varias prefecturas y dando conciertos, pero he podido descansar un poco en Kyoto y conocer cosas de cada prefectura al visitarlas.

Por fin me han mandado las fotos de los conciertos.

o0800053312984048941

o0800053312984048108

o0800053312984047500

o0800053312984048103

o0800053312984048942

o0800053312984047498

o0800053312984047499

o0800053312984048944

En varios sitios el público estaba muy cerca así que ha sido divertido dar conciertos al estilo “live house”.

También me ha alegrado dar conciertos en algunas prefecturas por primera vez.

Fotos con el público de cada actuación.

Kyoto

o0800053312984047501

Gifu

o0800053312984048101

Shiga

o0800053312984048102

Ibaraki

o0800053312984048107

Chiba

o0800053312984048945

Mie

o0800053312984048943

¿No tienen todos buena cara?

El siguiente es el concierto con An Cafe del tour Spark Spark, el 27 de junio en Osaka.

Y de mi propio tour, el 29 es el concierto en Fukushima.

¡Hace mucho tiempo que no voy a Fukushima!

Tengo muchas ganasー\(^o^)/

¡Aseguraos de venir a pasarlo bien!

Bueno, con este sentimiento.

Bai niー八代ちゃん

Traducción: koukai

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s